【インターナショナルコース】Adam先生によるクリスマスシーズンの特別な授業

クラーク記念国際高等学校 東京キャンパスのインターナショナルコースでは、英語で「好き」を究めて、他の文化を理解する力、世界の課題に取り組む力を身につけていきます。今回はカナダ出身のAdam先生による、この季節ならではの授業のご紹介します！

Cultural differences surrounding this special day

Coming from Canada and experiencing what Christmas is like in Japan led me to create a lesson that explores the cultural differences surrounding this special day. We looked at how different the customs are in Canada compared to Japan. I illustrated and animated a humorous presentation to reflect on what Christmas in Japan feels like for a foreigner.

カナダから来て日本のクリスマスを体験したことがきっかけで、この特別な日を取り巻く文化の違いを探る授業を作りました。カナダと日本の習慣がどれほど異なるかを調べました。外国人が感じる日本のクリスマスの様子を反映したユーモラスなプレゼンテーションをイラストとアニメーションで制作しました。

Igniting a curiosity in the students

西洋と東洋の国々におけるこの祝祭の祝い方には、非常に興味深く珍しい違いが見られます。私たちはサンタクロースの起源、祝祭の食べ物、そしてこの季節に関連する多くのトピックを考察しました。目的は生徒たちの好奇心を刺激し、この魔法のような季節についてもっと学びたいと思わせることでした。

Festive Christmas atmosphere

生徒たちとネイティブ教員で協力し、教室を装飾してクリスマスらしい祝祭的な雰囲気に変えました。この祝日はクリスマス音楽、アート、装飾、特別な食べ物、そして平和と愛のメッセージに満ちています。

Everyone had a good time challenging their knowledge

After our teams got to know each other better we played a Christmas trivia game. The questions range from very easy to very difficult. Students choose questions about snow, Santa, deer, food, plants, and more. Everyone had a good time challenging their knowledge, and learning many things about this special time of year.

チーム同士が親睦を深めた後、クリスマスの雑学クイズゲームを行いました。問題は非常に簡単なものから難しいものまで様々です。生徒たちは雪、サンタ、トナカイ、食べ物、植物などに関する問題を選びました。皆、知識を試す楽しみを味わいながら、この特別な季節について多くのことを学びました。

Come join us again next year!

To learn more, please attend this special open campus lesson next year. To be able to share this treasured holiday is a gift within itself. Merry Christmas, and have a very happy new year.

ぜひ次回、1月17日（土）のオープンキャンパスでも、私たちの体験授業にご参加ください。このホリデーシーズンにまつわる時間を分かち合えること自体が贈り物です。メリークリスマス、そして素晴らしい新年をお迎えください🌟